Daniel (Samy Naceri) est toujours "chauffard" de taxi, et toujours amoureux de Lilly (Marion Cotillard) qui attend désespérément, comme dirait Michel Blanc, que son amoureux "conclue"... En attendant, elle le présente à ses parents, ce qui n'est pas vraiment une partie de plaisir pour Daniel, puisque son futur éventuel beau-père est Général ! Tout pourrait cependant baigner, si le ministre de l'Intérieur japonais, de passage à Marseille pour assister à une démonstration des capacités anti-gangs de notre vaillante police, n'avait la mauvaise idée de se faire kidnapper par des Yakuzas ! Le Général, privé de son chauffeur, embauche Daniel pour partir à la poursuite des méchants ninjas...
On prend les mêmes que dans "Taxi", et on recommence. C'est vraiment le cas de le dire. Si on excepte une entrée en matière assez délirante, dans laquelle on voit notre vaillant taxi-man, toujours aussi sérieux et courtois, ridiculiser une "moule" qui se traîne sur les petites routes de l'arrière-pays, et qui n'est autre que J.L. Schlesser en pleine course de rallye, on voit assez mal ce qui peut soulever beaucoup d'enthousiasme dans la suite. A moins, bien sûr, de n'avoir jamais vu le premier film de la série.
Car les scénaristes, manifestement en panne d'inspiration, ont recyclé tout le barda qui alimentait l'histoire précédente en remplaçant simplement les Boches par des Japonais, l'opération "Cobra" par "Ninja", et les poursuites sur la Canebière par celles sur les Champs-Elysées. Hormis ces modifications majeures, comme on le voit, les gadgets de la 406 approchent maintenant le n'importe quoi. Ici, c'est la voiture volante qui descend en parachute sur la capitale... Dans le volet 3 (que je n'irai sans doute pas voir, à moins d'un moment d'égarement mental) et les suivants ?, on peut s'attendre à une escalade de l'Everest ou à un débarquement sur Mars... Il suffit seulement de trouver le truc qui rapportera gros !
Pour ce qui est de l'histoire et des acteurs, c'est une décalcomanie pure et simple, avec toutefois un final beaucoup moins réussi que celui de Gérard Pires. Emilien (Frédéric Diefenthal) est toujours amoureux de Petra (Emma Sjöberg) ; le commissaire Gibert (Bernard Farcy) est toujours aussi joyeusement con ; le boutonneux Philippe du Janerand demande toujours à Daniel de lui sauver la vie...